צחוקים נגד טילים
כשהתותחים רועמים המוזות שותקות? תלוי את מי שואלים. ארי טימן (32) ודני כהן (45), סטנדאפיסטים יהודים מניו יורק, חושבים שדווקא בזמן הזה צריך לדבר, ובעיקר להצחיק
השניים החליטו להגיע לישראל דווקא בתקופת המלחמה, חברו לשני סטנדאפיסטים שחיים בישראל - בנג'י לויט (39), שעשה עלייה לפני שבע שנים מטקסס, ויוסי טרבלוס (37) מתל אביב, ויחד הרימו הארבעה מופע סטנד־אפ רלוונטי ששמו "Rocket shelter comedy". את המופע, שהוא כולו באנגלית, תוכלו לראות הערב ב־20:00 בתיאטרון הבימה. לתושבי הדרום הכניסה היא חינם
"בחרנו בשם הזה למופע ('קומדיה שהיא מקלט מפני טילים', בתרגום חופשי) כי זו ממש הכוונה. אנחנו מספרים בדיחות כשטילים עפים במדינה ומופיעים בפני אנשים שנמצאים כל הזמן במקלטים", מסביר טימן במבטא אמריקני כבד. "דני, בנג'י ואני הכרנו לפני שנים מהופעות בקומדי קלאב בניו יורק. את יוסי פגשתי דרך בנג'י באחד הביקורים בישראל והפכנו לחברים
"יש לי בניו יורק חברת סטארט־אפ ואנחנו עובדים עם עורך דין בישראל. לפני כמה ימים הוא שלח לי הודעה שהשותף שלו הוקפץ להילחם ושלכן הניירת תתעכב. חשבתי לעצמי שאם אני תומך בישראל - אז למה לשבת בניו יורק כשאחד מעורכי הדין שלי עולה על מדים ומגן על עמו? דיברתי עם דני והחלטנו שאנחנו באים לישראל. תמיכה נמדדת דווקא בזמנים קשים במיוחד"
ואיך נוצר המופע?
"לדני ולי יש מופעי סטנד־אפ קבועים. אז כשהגענו, החלטנו להופיע גם פה. בנינו אתר עם השם של המופע והתחלנו לשלוח מיילים לחברים בארץ שעזרו לנו למצוא מקום למופע. הצלחנו לסגור הערב מופע בהבימה, מחר במודיעין, מחרתיים בירושלים וביום רביעי אנחנו יורדים לדרום להופיע בפני תושבים בבאר שבע, ומקווים שגם בפני חיילים
אתם מאמינים שזו תקופה לסטנד־אפ? לאנשים יש כוח וחשק?
"הומור זה אמצעי לשים את החיים בפרספקטיבה. דווקא בזמנים כאלה אנחנו מציעים לאנשים לשים את הקושי בצד ל־90 דקות. חוץ מזה, זה קצת כמו מה שקורה לאורך ההיסטוריה של ישראל - גם בזמנים הקשים מוצאים את התקווה ואת האור. אולי בגלל זה יש כל כך הרבה יהודים שהם קומיקאים, ואולי בגלל זה כל יהודי חושב שהוא מצחיק"
אבל מופע באנגלית זה לא קצת אתגרי לקהל הישראלי?
"זה לא בשפה מורכבת. אני בטוח שישראלים יבינו. אתם מדברים אנגלית טוב יותר מהרבה אמריקנים"
לא פחדתם להגיע?
"לא, ממש לא, היינו פה כבר כמה פעמים, אנחנו מכירים את הארץ, ואני חושב שיותר מסוכן כרגע בניו יורק. העיר מלאה באנשים מלונג איילנד שבאים לקיץ, את יודעת איך צריך להיזהר מהם?"
לכתבה המלאה
השניים החליטו להגיע לישראל דווקא בתקופת המלחמה, חברו לשני סטנדאפיסטים שחיים בישראל - בנג'י לויט (39), שעשה עלייה לפני שבע שנים מטקסס, ויוסי טרבלוס (37) מתל אביב, ויחד הרימו הארבעה מופע סטנד־אפ רלוונטי ששמו "Rocket shelter comedy". את המופע, שהוא כולו באנגלית, תוכלו לראות הערב ב־20:00 בתיאטרון הבימה. לתושבי הדרום הכניסה היא חינם
"בחרנו בשם הזה למופע ('קומדיה שהיא מקלט מפני טילים', בתרגום חופשי) כי זו ממש הכוונה. אנחנו מספרים בדיחות כשטילים עפים במדינה ומופיעים בפני אנשים שנמצאים כל הזמן במקלטים", מסביר טימן במבטא אמריקני כבד. "דני, בנג'י ואני הכרנו לפני שנים מהופעות בקומדי קלאב בניו יורק. את יוסי פגשתי דרך בנג'י באחד הביקורים בישראל והפכנו לחברים
"יש לי בניו יורק חברת סטארט־אפ ואנחנו עובדים עם עורך דין בישראל. לפני כמה ימים הוא שלח לי הודעה שהשותף שלו הוקפץ להילחם ושלכן הניירת תתעכב. חשבתי לעצמי שאם אני תומך בישראל - אז למה לשבת בניו יורק כשאחד מעורכי הדין שלי עולה על מדים ומגן על עמו? דיברתי עם דני והחלטנו שאנחנו באים לישראל. תמיכה נמדדת דווקא בזמנים קשים במיוחד"
ואיך נוצר המופע?
"לדני ולי יש מופעי סטנד־אפ קבועים. אז כשהגענו, החלטנו להופיע גם פה. בנינו אתר עם השם של המופע והתחלנו לשלוח מיילים לחברים בארץ שעזרו לנו למצוא מקום למופע. הצלחנו לסגור הערב מופע בהבימה, מחר במודיעין, מחרתיים בירושלים וביום רביעי אנחנו יורדים לדרום להופיע בפני תושבים בבאר שבע, ומקווים שגם בפני חיילים
אתם מאמינים שזו תקופה לסטנד־אפ? לאנשים יש כוח וחשק?
"הומור זה אמצעי לשים את החיים בפרספקטיבה. דווקא בזמנים כאלה אנחנו מציעים לאנשים לשים את הקושי בצד ל־90 דקות. חוץ מזה, זה קצת כמו מה שקורה לאורך ההיסטוריה של ישראל - גם בזמנים הקשים מוצאים את התקווה ואת האור. אולי בגלל זה יש כל כך הרבה יהודים שהם קומיקאים, ואולי בגלל זה כל יהודי חושב שהוא מצחיק"
אבל מופע באנגלית זה לא קצת אתגרי לקהל הישראלי?
"זה לא בשפה מורכבת. אני בטוח שישראלים יבינו. אתם מדברים אנגלית טוב יותר מהרבה אמריקנים"
לא פחדתם להגיע?
"לא, ממש לא, היינו פה כבר כמה פעמים, אנחנו מכירים את הארץ, ואני חושב שיותר מסוכן כרגע בניו יורק. העיר מלאה באנשים מלונג איילנד שבאים לקיץ, את יודעת איך צריך להיזהר מהם?"
לכתבה המלאה